Logi sisse läbi:

Kaija Saariaho helimüsteeriumid Helsingi Ooperis

www.oopperabaletti.fiwww.oopperabaletti.fi
Soome Rahvusooperis Helsingis toodi lavale Kaija Saariaho neljas ooper „Only the Sound Remains", mille maailmaesiettekanne toimus 15. märtsil 2016. a Amsterdamis. Ooperi lavastas taas Peter Sellars, kelle käe all sündinud Saariaho esimene ooper „Kauge armastus" („L'amour loin") on vallutamas maailmalavasid.

Eestiski sai Saariaho esimest ooperit nautida - kinolina vahendusel Metropolitan Opera'st.

Sõitsin 12. aprillil Helsingisse üle tuulevaikse, päiksekiirtes sillerdava merelahe ja mulle meenus Saariaho-Sellarsi ooperist „Kauge armastus" saadud vapustav elamus. Saariaho-Sellarsi tandem on nagu yin-yang printsiip, mis kahe väga erineva loojanatuuri koostöös annab suurejoonelise tervikpildi. Saariaho seesmist rahutust peegeldavale helikangale vastandub Sellarsi aeglases, peaaegu et aegluubis lavaseade, mis annab kõigele igavikulise mõõtme. Ligi kahetunnise loo „Kauge armastus" võib kokku võtta vaid ühe lausega - armunud noormees sõidab üle merelahe armastatud naise juurde ja sureb ta käte vahel. Peter Sellarsi pars pro toto vaimus lavaseade teeb su kaasaloojaks ja nii lahkud etenduselt unikaalse elamusega, millele on sügavusmõõdet lisanud su enda kujutlusvõime ja elukogemus.


Kaija Saariaho neljas ooperiõhtu „Only the Sound Remains" koosneb kahest lühiooperist – „Always Strong" ja „Feather Mantle", mis on Ezra Poundi tõlked kahest jaapani noh-näidendist. Lauldakse inglise keeles („Kauge armastus" oli prantsuskeelsel libretol). See viis enne etendust kavalehte sirvides mõtted soome ooperiklassikute Sallineni-Kokkoneni-Rautavaara jt juurde, kes 60ndatel võtsid eesmärgiks soomekeelsed soome heliloojate ooperid New York'i Metropolitan Opera'sse viia ja saada positiivseid arvustusi lausa „New York Times'i" esikülgedel. Legendaarse soome bassi Martti Talvela ja Soome riigi toel saigi see tollal utoopiline plaan teoks.

Esitasin mõttes endale küsimuse, mis keeles mõtleb soome helilooja Kaija Saariaho, kes on juba pikki aastaid Pariisis elanud. Võib-olla prantsuse keeles, kui meenutada, kui tundlikult ta prantsuse keele kõla nüansse oma „Kauges armastuses" on tajunud. Jahedas ooperimaja fuajees jalutades tundsin end äkki vanamoodsa kolkapatrioodina, kes nii eesti kui soome keelele igavikulist jätkumist loodab. Ja seda ka meie mõlema rahva geeniustelt ootab ja lausa nõuab. Minu jaoks tuli vastus mu pealtnäha mõttetule küsimusele ooperietendusse süvenedes. Ilmselt ei mõtlegi Saariaho oma muusikat luues kõnekeeles, vaid heliliste ja visuaalsete kujundite keeles. Seda saab „ette heita" isegi Sibeliusele, kes oli värvide suhtes niivõrd tundlik, et nõudis oma elutuppa helerohelisest marmorist kaminat, et see kõlaks talle nagu fa-noot!

Ühise nimekaare „Only the Sound Remains" alla viidud ooperiõhtu viis mind nagu ajakaugesse Müsteeriumide Villasse. Seegi kord oli peategelaseks ARMASTUS, mida varjuna saadab SURM nagu ooperis „Kauge armastus". Esimeses loos viirastub preestri (bass-bariton Davone Tines) poolt läbiviidud palvemeditatsiooni ajal lahingus langenud sõjamehe vari, kes tunnistab, et ta on keisri kunagise parima sõbra, kuulsa sõjamehe Tsunemasa vaim. Mõne hetke pärast visuaalsus kaob ja edasi kuuleme vaid Tsunamusa häält - only the sound remains. Hääl (kontratenor Anthony Roth Costanzo) räägib, kuidas ta igatseb taga kunagisi õnnehetki. Lavastaja vihjab samas preestri ja Tsunamusa homoseksuaalsele armastusele. Kui Tsunamusa keha kujutis kaljukoopa seinale ilmus, viirastusid mulle kuldsed päiksekiired, mis tungisid läbi pimeduse ikka veel ekstaasis preestrini. Samasugused kiired nagu Gallen-Kallela maalil, kus Kullervo ema on oma poja tükkidest kokku pannud ja naise ekstaatiline pilk jälgib, kuidas Toonela pimedust läbistavate kuldsete kiirte ja hingelinnuna toimiva mesilase abil poisile hing sisse tuleb. See visioon anti mulle edasi puhtmuusikaliste vahendite abil - kandle, flöödi, löökpillide ja vokaalkvarteti müstilises kooskõlas. Kannel, see Väinämöise heliline metafoor, toimis nii võimsalt, et tõi mu vaimusilme ette Kalevala kangelased.

Teises loos „Feather Mantle" vilksatas mu vaimusilmas Hugo Simbergi maal „Haavatud ingel". Ooperis leiab kalamees Hakuryo (Davone Tines) männipuu oksal rippuva Ingli sulgedest kuue ja tahab selle koju viia.Ingel (Anthony Roth Costanzo) halab ja palub tal oma sulgedest kehakate tagastada, sest ilma selleta on ta nagu haavatud ega suuda taevasse tõusta. Kalamees on nõus sulemantli tagastama, juhul kui Ingel talle tantsib. Sulekuues tantsiva (Nora Kimball-Mentzos) ja kontratenori häälega laulva Ingli ühine etteaste oli vapustav. Kalamees langes Ingli ette põlvili ning jälgis hämmeldunult ta lendu üle Fuji mäe taevastesse kõrgustesse. Maha jäi vaid Ingli hääle kauge kaja.
*
Ooperijärgsel hommikul tõttasin kohe Ateneumi, et etenduse ajal vaimusilmas vilksatanud maalid originaalis üle vaadata. Ma polnud neid maale oma paarkümmend aastat näinud ja istusin nüüd lummatult tükk aega neid silmitsedes. Vaevalt, et Kaija Saariaho oma helimüsteeriume luues neile maalidele mõtles. Mind aga pani lausa muigama, kuidas ma oma soome-ugri pükstest välja hüpata ei suuda.

„Helsingin Sanomatest" lugesin, et oma viienda ooperi kirjutab Kaija Saariaho Sofi Oksaneni libretole ja selle esietendust on oodata aastal 2020. Sain ka teada, et ooperi „Only the Sound Remains" meeskonnas oli ka Kanada Ooperikompanii tegelasi. Seda rahvusvaheliselt kirevat meeskonda ohjas ja dirigeeris võrratu Andre de Ridder.

 

 

Sirje Vihma-Normet

EESTI KAITSEVÄGI - Kaitseväe veteranide võistkond sõitis Kanadasse Invictus Games'ile

EESTI KAITSEVÄGI - Kaitseväe veteranide võistkond sõitis Kanadasse Invictus Ga…

Täna varahommikul asus Tallinna lennujaamast Kanada poole teele 15-liikmeline kaitseväe vigastatud veteranide võistkond, et osaled...

Eesti Elu Nr. 38 - 22. september 2017

Eesti Elu Nr. 38 - 22. september 2017

Vaadake galeriid, mida huvitavat saab lugeda 22. september Eesti Elu /Estonian Life paberlehest. Käesoleva nädala Eesti Elu p...

Eesti Keskuse ülevaade

Eesti Keskuse ülevaade

Eesti keskuse projekti juhid, juhtkomitee ja alakomiteede liikmed kohtusid Tartu College'is 13.septembril 2017. aastal selleks, et...

Estonian Centre Updates

Estonian Centre Updates

The Estonian Centre project managers, steering committee and members of the sub-committees met at Tartu College on September 13, 2...

VIKERRAADIO - Eesti lugu. Väliseesti ajakirjandus

VIKERRAADIO - Eesti lugu. Väliseesti ajakirjandus

Eestikeelseid lehti hakati väljaspool Eestit välja andma juba läinud sajandi alguses, sajandi teises pooles ilmus eestikeelseid le...

FOTOD - Mudilased Kooli! Toronto Eesti Seltsi Lasteaia 2017-2018 hooaeg algas

FOTOD - Mudilased Kooli! Toronto Eesti Seltsi Lasteaia 2017-2018 hooaeg algas

Laupäeval hommikul, 16. septembril 2017.a alustas Toronto Eesti Seltsi Lasteaed jälle aastategevust. Lasteaed annab meie kõige väi...

FOTOD - Bloor West Village Toronto Ukrainian Festival 2017

FOTOD - Bloor West Village Toronto Ukrainian Festival 2017

Reedest kuni pühapäevani, 15 kuni 17. septembril 2017.a, toimus Torontos taaskordne Bloor West Village Toronto Ukrainian...

Sõprade kohvik ja “Bake Sale” Eesti Maja kohvikus

Sõprade kohvik ja “Bake Sale” Eesti Maja kohvikus

Laupäeval, 16 septembril 2017.a sai taas nautima koduküpsetatud kooke, värskeid mmm....moosipirukaid, Ülle küpsetatud liha-, ...

Koolikell kutsub tundidesse

Koolikell kutsub tundidesse

Teisipäeva, 12. septembri õhtul kogunesid Toronto Eesti Maja suurde saali oma klassiõpetajate juhtimisel täienduskooli noored – ni...

Kirsti Oja tõi Kanada naiskonnas Austraaliast teise koha

Kirsti Oja tõi Kanada naiskonnas Austraaliast teise koha

Austraalia jalgpall on Austraalia rahvussport ja üks enim mängitavamaid spordialasid. See on tuntud nime all footy ja aussie rules...

Algab 41. rahvusvaheline animafilmifestival Ottawas

Algab 41. rahvusvaheline animafilmifestival Ottawas

20.-24. septembrini on Ottawa kesklinn jällegi animatsiooni universumi keskuseks - toimub 41. Rahvusvaheline Animafilmifestival, m...

Eelteade – laulupeole 2019

Eelteade – laulupeole 2019

Soovime jõudu ja edu algaval kooliaastal! Täname kõiki, kes osalesid noortelaulupeol suvel 2017 ja loodame, et kõikide reisid läks...

EESTI HETKED -  Aerulaud ehk SUPitamine

EESTI HETKED - Aerulaud ehk SUPitamine

"Kas olete supitamiseks valmis?" Nii küsis meilt särtsakas blondiin, ilusasse helesinisesse kalipsosse riietatud Betti. "Mina arva...

Kohviku - ja keldritalgud Toronto Eesti Majas Sõprade kohviku ja lasteaia ettevalmistuseks

Kohviku - ja keldritalgud Toronto Eesti Majas Sõprade kohviku ja lasteaia ette…

Vabatahtlikud on värvinud eelmise nädalalõpu jooksul Eesti Maja klassiruumide koridori ja kohvikut. Kambas oli sõpru igas vanuses;...

Volli veste - Bésame mucho

Volli veste - Bésame mucho

Võrukael Võrumaalt oskab ikke värskelt õpitut enese huvides suunata, samas ka tahtes teisi õrnalt aasida. Ning kes see teine parem...

LEP 2017 - Dear friends, it was an honor and privilege to serve you all!

LEP 2017 - Dear friends, it was an honor and privilege to serve you all!

Dear friends,Our big celebration, LEP 2017 is part of history now. We have received so many emails over the last 24 hours with you...

Volunteers preparing the Toronto Estonian House for the Friends’ Café and Lasteaed both coming this Saturday

Volunteers preparing the Toronto Estonia…

Volunteers have painted the classroom hallway and the café at the Estonian House. The work crew con...

Kommentaar – Kas Eesti ID-turvalisus on ohus?

Kommentaar – Kas Eesti ID-turvalisus on …

Septembri algul lahvatas Eesti meedias ID-kaardi skandaal, mis paisus mõnede kommentaatorite arvate...

Reminder to all Estonian passport holders traveling to Canada

Reminder to all Estonian passport holder…

Canada's entry rules stipulate that citizens of Estonia, along with travelers from other visa-exemp...

Song festival will be in 2019 invites!

Song festival will be in 2019 invites!

Dear students and parents!Wishing you all the best as a new school year begins! Thank you to all wh...

Tribute to Liberty Update, Summer 2017

Tribute to Liberty Update, Summer 2017

Project UpdateTribute to Liberty is pleased to announce that a sign stating the upcoming constructi...

Kanada päevik - Piimatööstuse monopol

Kanada päevik - Piimatööstuse monopol

Kellele meist ei maitseks kruusitäis – just kruusist, mitte klaasist – piima? Emapiimata poleks kas...

Vaadates tulevikku

Vaadates tulevikku

Käes on tarkusekuu, Juku ja Mann on koolipingis, suvi seljataga, kuigi ilusad ilmad peibutavad ikka...

Russia's official history - an immutable past. Any parallels with possible Canadian revisions?

Russia's official history - an immutable…

The Kremlin's strict rejection of any digression from the official story of the Soviet/Russian past...

FOTOD - LEP 2017 - koorilaul, rahvatants, gala ja Ö-klubi

FOTOD - LEP 2017 - koorilaul, rahvatants…

Seekordsed Lääneranniku Eesti Päevad toimusid juba 33. korda, 31. augustist kuni 4. septembrin...

Eesti skaut- ja gaidjuhtide Nõupäevad Kotkajärvel

Eesti skaut- ja gaidjuhtide Nõupäevad Ko…

Eesti Skautide ja Gaidide Maleva Kanadas nõupäevad toimusid Kotkajärvel 9.-10. septembril. Seal osa...

Eesti Keskuse Projekti Hetkeseis - Kindel visioon meie kogukonna tulevikuks

Eesti Keskuse Projekti Hetkeseis - Kinde…

Ehitamaks Toronto ja Kanada Eesti kogukonnale kindlamat tulevikku, on viimasel ajal mitmeid samme...

Estonian Centre Project Update: A strong vision for the future of our community

Estonian Centre Project Update: A strong… (2)

Building a future for the Estonian community in Toronto and Canada has come several important ste...

Sofi Oksanen: Black Ribbon Day Lecture

Sofi Oksanen: Black Ribbon Day Lecture

Bestselling Finnish-Estonian author, Sofi Oksanen, will give a lecture on the politicization and fa...

Trailer ‘Coming home soon - the refugee children of Geislingen’

Trailer ‘Coming home soon - the refugee …

Trailer 'Coming home soon - the refugee children of Geislingen'Merits Productions - A film by Helga...

Eesti mustrid said värvimisraamatusse

Eesti mustrid said värvimisraamatusse

Tänavu suve algul valmis kaunis Eesti käsitöömustritega värvimisraamat „Patterns of Freedom. Vabadu...

Discover the next top fashion designers at ESTO Style: Northern Spirit - An Estonian Fashion and Design Experience

Discover the next top fashion designers …

September 29, 2017, 7:00 pm at ROM Friday Night Live (#FNLROM: Fashion) and October 1, 2017, 2:00 p...

EESTI HETKED - Esimene september

EESTI HETKED - Esimene september

Oluline hetk nii väikestele kui suurtele. Foto on võetud 1. septembril Jakob Westholmi Gümnaasiumi ...

''Tuul, ära unusta mu nime...''

''Tuul, ära unusta mu nime...''

Kuusteist tuhat Kanada sõdurit kaotasid oma elu sada aastat tagasi toimunud I maailmasõja ajal Pass...

Klassikatäht Silvia Ilves annab Torontos kontserdi

Klassikatäht Silvia Ilves annab Torontos…

Silvia Ilves (sündinud 31.08.1992 Pärnus) sai esimesed muusikatunnid kaheaastaselt oma emalt, õppid...

Recent "facts" about Estonia in Russia media

Recent "facts" about Estonia i…

In August the Russian information agency Lenta.ru wrote: "Whatever sacred principle is used in the ...

NATO valmidus Baltikumis

NATO valmidus Baltikumis

Balti riikides ja Poolas on nüüd NATO neli rahvusvahelist lahingugruppi täielikult operatiivsed. Hu...

FOTOD - LEP lipp anti üle Portlandile

FOTOD - LEP lipp anti üle Portlandile

Tänavused Lääneranniku Eesti Päevad toimusid juba 33. korda. Need peeti 31. augustist kuni 4. septe...

Meelelahutus - Valged püksid

Meelelahutus - Valged püksid

Teatavasti ei tohi valgeid pükse ega jalatseid pärast toda Töö Päeva kanda. Mitte et mul neid oleks...

Kotkajärve Metsaülikool (Forest University) statement

Kotkajärve Metsaülikool (Forest Universi…

August 26, 2017 – Kotkajärve, Muskoka, CanadaOn the 50th anniversary of Kotkajärve Metsaülikool (MÜ...

Facebook Twitter Youtube Rss Google plus
 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 
 
Viimasena ilmunud
Eesti Elu paberlehe tutvustus!

 Eesti Elu üksiknumbrid
on müügil Torontos:

 

  • Eesti Elu kontoris (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • e-store'is Toronto Eesti Majas (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy's (Suomi Koti juures) 795 Eglinton Ave. E.

  

Telli leht siit!

 

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 
Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - Fax: 416-733-0944 - e-mail: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by CyberQA & Confirmo