Logi sisse läbi:

Suri eesti kirjanduse tõlkija Eric Dickens

Eric Dickens - foto: www.estlit.eeEric Dickens - foto: www.estlit.ee
27. märtsi hommikul suri Rootsis, Värmlandi provintsikeskuse Karlstadi haiglas pikaajalise haiguse järel eesti kirjanduse väärtteoste viljakas inglise keelde tõlkija Eric Dickens.

Eric Dickens oli sündinud Kesk-Inglismaal Dewsburys, Yorkshire’i krahvkonnas 29. jaanuaril 1953. Tema tõsine huvi keelte vastu – ise nimetas ta seda keelte naudisklemiseks – pärines kakskeelsest lapsepõlve kodust: Ericu ema oli hollandlane, isa inglane. Põhikoolis ja gümnaasiumis õppis ta prantsuse, ladina ja saksa keelt. Tema huvid olid aga suunatud hoopis teisale, nii et aastal 1971 astus Eric East Anglia ülikooli Norwichis, et õppida Euroopa kirjandust ja rootsi keelt.

Ülikooli lõpetas Eric 1975. aastal, olles vahepeal veetnud ühe õppeaasta Åbo Akademis, Turu rootsikeelses ülikoolis. Pärast East Anglia ülikooli lõpetamist sõitis ta aga Krakówisse, et sealses ülikoolis õppida poola keelt. Krakówist sünnimaale naasnuna omandas ta veel Leicesteri ülikoolis inglise keele võõrkeelena õpetaja kutse. Seejärel pöördus ta uuesti Soome, et kolme aasta vältel 1970. aastate lõpus õpetada nii soomlastele kui soomerootslastele inglise keelt ja arendada omaenda soome ja rootsi keele oskust. Tema kõneldud rootsi keelele oligi iseloomulik mõnus soomerootsi intonatsioon.

Ericu uudishimu Eesti, eesti keele ja kirjanduse vastu tärkas ülikooli päevil tänu East Anglia ülikoolis loengu pidanud eesti külalislektorile. Varem polnud Eric Eestist ega eestlastest midagi kuulnudki. Hiljem Soomes elades muutus uudishimu tõsiseks huviks. Eric on rääkinud, et ta Helsingis Akadeemilise raamatupoe eesti raamatute riiuli ees eestikeelseid raamatuid sirvides leidis, et oleks päris põnev tolle „naljaka soome keelega” lähemalt tutvuda.

Loe edasi: Suri eesti kirjanduse...

In memoriam – Kindral ALEKSANDER EINSELN 25.10.1931 – 16.03.2017

Aleksander Einseln - foto: Aapo PukkAleksander Einseln - foto: Aapo Pukk
16. märtsil lahkus meie hulgast taasiseseisvunud Eesti kaitseväe esimene juhataja kindral Aleksander Einseln.

Einseln sündis 25. oktoobril 1931 Tallinnas. Ta lahkus koos emaga Eestist enne kodumaa teistkordset langemist Nõukogude Liidu haardesse septembris 1944. Einselnid emigreerusid USAsse 1949 ja omandasid USA kodakondsuse.

Noor Aleksander lõpetas Saksamaal eesti põgenikelaagris gümnaasiumi. Teenis USA armees aastatel 1950-1985, saades ohvitseri väljaõppe. Võttis osa sõjategevusest Koreas ja Vietnamis ning teenis kindralstaabi ohvitserina USA Joint Chiefs of Staff'i ja NATO staapides Brüsselis. Lahkus koloneli auastmes reservi 1985. Oli mitmeti aktiivne Ameerika eestlaste tegevuses.

Kevadel 1993 naasis kolonel Einseln sünnimaale, määrati kaitseväe juhatajaks ja ülendati kindralmajoriks. Kaitseväe juhatajana ta tegi tõhusat tööd, alustades taastatud Eesti kaitsejõudude viimisega Euroopa ja NATO tasemele. Oma käskkirjaga nr 1, antud 1. jaanuaril 1995, andis ta korralduse, et välisriigi rünnaku puhul on Eesti kaitsejõudude iga liikme kohus astuda viivitamatult vaenlasele vastu, ootamata selleks erilist käsku. See käskkiri on maksev tänapäevani.

Loe edasi: In memoriam – Kindral...

In Memoriam - ILOR TAMM 1926 – 2017

Ilor TammIlor Tamm
ILOR TAMM 14.12.1926 – 01.02.2017 

Eesti Tamm, keda maailm hiljem Ilori nime all tundis, sündis ja kasvas Virumaal, kus isa Nikolai ja ema Olga talle Viktor nimeks andsid.

14-aastasena läks ta sõtta, asus koos Alfons Rebasega Venemaa poole teele - küüditatud vanemate eest kätte maksma. Sõjatee sai alguse Vaivara algkoolist, jätkus Narva Hermanni kindluses ja kuus päeva marssimist Gatšina suunas.

Külmal 1942. a talvel seisis ta vaenlase maal vahipostil ja mõtles, kas kunagi keegi kirjutab eesti meeste võitlusest Teises Vabadussõjas.

1944. aasta kevadel naasid ka Idapataljonid tagasi koju, esialgu Toila orgu, kus toimus nende ümberformeerimine 20. Eesti SS-diviisi koosseisu. Vahepeal sõjakeerises 17-aastaseks saanud Viktor tegi II/SS-Rgt. 46. koosseisus kaasa ka 25. juulil alanud taandumislahingud Narva alt ja neile järgnenud Sinimägede põrgu – verised ja pikad lahingupäevad, kuni 8. augustini – pääsedes neist ühegi suurema kriimustuseta, kuid vapralt võidelnud üksusest jäid alles vaid riismed.

Loe edasi: In Memoriam - ILOR TAMM...

In memoriam - Paul Reetsi mälestades

Paul ReetsPaul Reets
Kurva üllatusena leidsin ajaleheveergudel teate (1), et 25. detsembril suri Bostoni ligidal, USAs, üks suuremaid Välis-Eesti kunsti ja kirjanduse eriteadlasi/kriitikuid Paul Reets.

Paul sündis Tallinnas 1924. Aastatel 1943-45 tuli tal sõdurina läbi teha rida raskeid katsumusi. Siiski õnnestus tal pääseda Saksamaale, kus ta aastatel 1946-70 õppis Bonni ülikoolis kunstiajalugu ja teisi aineid. Sel ajastul kohtasin ka mina teda esmakordselt. USA-sse jõudis Paul aastal 1950, jäädes püsivalt elama Bostonisse, õppides edasi Harvardi ülikoolis nii kunsti- kui üldajalugu.

Loe edasi: In memoriam - Paul Reetsi...

In memoriam - Härnald Toomsalu 1923 - 2016

Härnald ToomsaluHärnald Toomsalu
Ustava ja pühendunud teenimise eest Hamiltoni koguduses ja eestluse hoidjana välismaal annetati Tallinnas aastal 2013 "Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku III järgu Teeneterist" Härnald Toomsalule. Varasemalt aastal 1990 vääristas Eestlaste Kesknõukogu Kanadas teda "Kanada Eestlaste Teenetemärgiga" eestlusele ja Eesti Vabadusvõitlusele osutatud teenete eest. Aastal 2006 andis Hamiltoni linnapea Härnald Toomsalule "V.I.P. Award Winneri" auhinna Hamiltoni raekoja ruumides. See auhind oli ametlik tunnustus panuse eest, mida H. Toomsalu oli andnud aastakümnete vältel linna mitmepalgelise ühiskonna koostöö ja arengu edule. Aastal 2009 pälvis ta Hamiltoni Folk Arts Heritage Councili "Lifetime Achievement Awardi" oma teenete eest asutaja ja juhtiva liikmena.

Loe edasi: In memoriam - Härnald...

Valter Ojakäär teadis, mis heliseb südames

Valter Ojakäär 10.03.1923 Pärnu - 27.10.2016 Tallinn - foto: Andres Raudsepp (2007)Valter Ojakäär 10.03.1923 Pärnu - 27.10.2016 Tallinn - foto: Andres Raudsepp (2007)
Heliooja ja kirjanik Valter Ojakäär, kes lahkus 27. oktoobril, teadis, mis jääb helisema rahva südames. Seda ta kinnitas mõnusalt ning mahedalt mitmes raamatus, mis jäävad panoraamselt püsima eesti muusika dokumentaalteoste ridades. Samas peame meeles tema loovat tegevust kõlama pandud helindites.

Sooviksin möödunud aastale mõeldes siinjuures teda isiklikult mälestada.

Kuna Valter Ojakääru muusikaline taust avaldub sõnaselgelt Eesti Muusika Infokeskuse üksikasjalikus kirjelduses, vihjan hetkeks peamistele mainitud iseloomustustele - põhjalik haridus muusika alal, mitmetahuline helilooming, tegevus džässmuusika propageerijana, looming ja uuring levimuusika alal, nii kuulajas- kui lugejaskonda hariv töö raadios ning ajakirjanduses ning arvukalt armastatud laule. Kõne alla tuleksid veel autasud, preemiad ja mitmesugused auhinnad.

Loe edasi: Valter Ojakäär teadis, mis...

In Memoriam - Õpetaja KERSTI KIMMEL

Õpetaja Kersti KimmelÕpetaja Kersti Kimmel
1938 Pärnumaa, Eesti - 2016 Barrie, Ontario

Aga igavene elu on see, et nad tunneksid Sind, ainsat tõelist
Jumalat, ja Jeesust Kristust, kelle sina oled läkitanud. Johannese 17.3

Viimases õhtupalves ei mõtle Jeesus oma kannatustele ega ristisurmale. Tema viimane palve on eestpalve mahajääjate eest. Meie Jumalatundmise, meie igavese elu eest. Igavene elu saab alguse Jumala tundmisest.

Jumala tundmisele, õppimisele ja õpetamisele, oli pühendunud ka õpetaja Kersti Kimmel. Kutsutud ja seatud vaimulikuametis püüdis ta järgida Jeesust Kristust, pühendada kingitud nappi aega rohkem teistele kui iseenesele.

Isetus pühendumuses teenis ta vikaarõpetaja ja õpetajana E.E.L.K. Kanada ja USA praostkondade kogudusi. Võib vaid kujutleda, kui aeganõudvad ja pingutavad olid bussi- ja rongireisid Clevelandi, Chicagosse, Buffalosse ja Michigan Detroiti. Just neis paigus asuvaid toona väga elavaid pagulaseesti kogudusi teenis õpetaja Kersti Kimmel. Torontos on ta olnud vaimulikuks kunagises Püha Jakobis, Ehatares, Eesti Kodus ning viimaks Agricola Rootsi koguduselegi on ta Jumala Sõna rootsi keeles kuulutanud. Oma armsa emakese Tuuli saatis ta õpetajana teele EELK Peetri kirikust, koguduse keskelt, mille liikmed nad emaga surmani olid.

Loe edasi: In Memoriam - Õpetaja KERSTI...

Reet Silvia Jürvetson (1950-1969)

Reet Silvia JurvetsonReet Silvia Jurvetson
I am the last living member of Reet's immediate family. I wish to inform the Estonian community, who knew and loved my sister, of some tragic news. I recently learned that she was murdered forty-six years ago in California, at the age of 19, a short time after having arrived in Los Angeles. All of this has been a tremendous shock.

When Reet was killed, there was a composite drawing made of her that unfortunately did not resemble her in the least. But a few years ago her post-mortem photo was released to the public. Furthermore, through modern technology, my DNA was matched with hers. It is only now that she has officially been identified. Please let me share a little bit about my sister.

Reet was the youngest child in our family and was born on September 23, 1950 in Sweden. I have fond memories of her as a cute little girl with blonde, wavy hair. My father, Arthur, called her his little "pesa-muna" (last one born in the family), and my mother, Silvia, referred to her as their "metsaojakene" (little brook in the woods). She was bright, fun-loving, artistic, and musical. Growing up in Montreal, Reet was involved in the Estonian community, participating in summer camps, Girl Guides, a youth choir and other activities. She was a member of the St. John's Estonian Ev. Lutheran Church in Montreal, and was confirmed at the age of sixteen. Both family and friends deeply loved this free-spirited and happy girl.

Loe edasi: Reet Silvia Jürvetson...

Raimo Toiviainen (1959-2016)


13. märtsil lahkus Toonela radadele 57 aasta vanusena muusika- ja kultuurihuviline estofiil Raimo Toiviainen.

Raimo on soome rahvaballaadi viisil enda kohta laulnud: Torontossa olen minä syntynyt, siellä kauniissa Kanadassa, Ontario järven rannalla... Hoolimata sünnipaigast ja elukohast Moore Park avenüül Willowdale'is olid talle vanemate sünnimaa ja keel väga tähtsad. Juba lapsena manitses Raimo noori sugulasi soome keeles rääkima. 1980. aastate alguses elas ta mitu aastat Soomes, töötades oma esivanemate talus Haukivuori külas Mikkeli lähedal ja pidades elu lõpuni ühendust sealsete sugulastega.
Huvi soome keele ja kultuuri vastu laiendas ta juba noorena huviks sugulasrahvaste vastu. Teda huvitasid ka ingerlased ja karjalased, lähedase suhte leidis ta Torontos hästi esindatud väliseesti kogukonnaga. Eestlasi oli Raimo noorpõlvesõprade ja abielusidemete kaudu ka tema sugulaste hulgas. Huvi kulmineerus 80ndatel, kui Raimo liitus Roman Toi juhitud segakooriga „Estonia", lauldes seal aastaid, samuti mõnda aega Toronto Eesti Meeskooris. Raimo huvi ei piirdunud väliseesti ühiskonnas passiivse osalemisega, ta täitis ka aktiivsemat rolli Eesti muusika „maaletoojana" raudse eesriide tagant.

Loe edasi: Raimo Toiviainen (1959-2016)

Suri Toronto endine linnapea Rob Ford

Rob Ford - foto: PKRob Ford - foto: PK
22. märtsil suri 46 aasta vanuses Toronto linnanõunik ja endine linnapea (a. 2010-2014) Rob Ford, kes oli alates 2014. aastast võidelnud vähiga.

Rob Ford'i isa Doug Ford Sr. oli ärimees ja poliitik, kes teenis ka Ontario parlamendiliikmena. Rob Ford valiti esmakordselt linnanõukogusse 2000. aastal. Ta oli tuntud selle poolest, et püüdis alati mõelda kokkuhoiu ja kulude kärpimise peale, näidates austust maksumaksjate vastu. Ka igale temale helistanud inimesele püüdis ta isiklikult vastata, andes isegi välja oma koduse telefoninumbri.

2010.a. linnapea valimistel saavutas Rob Ford tugeva võidu.

Loe edasi: Suri Toronto endine...

EESTI KAITSEVÄGI - Kaitseväe veteranide võistkond sõitis Kanadasse Invictus Games'ile

EESTI KAITSEVÄGI - Kaitseväe veteranide võistkond sõitis Kanadasse Invictus Ga…

Täna varahommikul asus Tallinna lennujaamast Kanada poole teele 15-liikmeline kaitseväe vigastatud veteranide võistkond, et osaled...

Eesti Elu Nr. 38 - 22. september 2017

Eesti Elu Nr. 38 - 22. september 2017

Vaadake galeriid, mida huvitavat saab lugeda 22. september Eesti Elu /Estonian Life paberlehest. Käesoleva nädala Eesti Elu p...

Eesti Keskuse ülevaade

Eesti Keskuse ülevaade

Eesti keskuse projekti juhid, juhtkomitee ja alakomiteede liikmed kohtusid Tartu College'is 13.septembril 2017. aastal selleks, et...

Estonian Centre Updates

Estonian Centre Updates

The Estonian Centre project managers, steering committee and members of the sub-committees met at Tartu College on September 13, 2...

VIKERRAADIO - Eesti lugu. Väliseesti ajakirjandus

VIKERRAADIO - Eesti lugu. Väliseesti ajakirjandus

Eestikeelseid lehti hakati väljaspool Eestit välja andma juba läinud sajandi alguses, sajandi teises pooles ilmus eestikeelseid le...

FOTOD - Mudilased Kooli! Toronto Eesti Seltsi Lasteaia 2017-2018 hooaeg algas

FOTOD - Mudilased Kooli! Toronto Eesti Seltsi Lasteaia 2017-2018 hooaeg algas

Laupäeval hommikul, 16. septembril 2017.a alustas Toronto Eesti Seltsi Lasteaed jälle aastategevust. Lasteaed annab meie kõige väi...

FOTOD - Bloor West Village Toronto Ukrainian Festival 2017

FOTOD - Bloor West Village Toronto Ukrainian Festival 2017

Reedest kuni pühapäevani, 15 kuni 17. septembril 2017.a, toimus Torontos taaskordne Bloor West Village Toronto Ukrainian...

Sõprade kohvik ja “Bake Sale” Eesti Maja kohvikus

Sõprade kohvik ja “Bake Sale” Eesti Maja kohvikus

Laupäeval, 16 septembril 2017.a sai taas nautima koduküpsetatud kooke, värskeid mmm....moosipirukaid, Ülle küpsetatud liha-, ...

Koolikell kutsub tundidesse

Koolikell kutsub tundidesse

Teisipäeva, 12. septembri õhtul kogunesid Toronto Eesti Maja suurde saali oma klassiõpetajate juhtimisel täienduskooli noored – ni...

Kirsti Oja tõi Kanada naiskonnas Austraaliast teise koha

Kirsti Oja tõi Kanada naiskonnas Austraaliast teise koha

Austraalia jalgpall on Austraalia rahvussport ja üks enim mängitavamaid spordialasid. See on tuntud nime all footy ja aussie rules...

Algab 41. rahvusvaheline animafilmifestival Ottawas

Algab 41. rahvusvaheline animafilmifestival Ottawas

20.-24. septembrini on Ottawa kesklinn jällegi animatsiooni universumi keskuseks - toimub 41. Rahvusvaheline Animafilmifestival, m...

Eelteade – laulupeole 2019

Eelteade – laulupeole 2019

Soovime jõudu ja edu algaval kooliaastal! Täname kõiki, kes osalesid noortelaulupeol suvel 2017 ja loodame, et kõikide reisid läks...

EESTI HETKED -  Aerulaud ehk SUPitamine

EESTI HETKED - Aerulaud ehk SUPitamine

"Kas olete supitamiseks valmis?" Nii küsis meilt särtsakas blondiin, ilusasse helesinisesse kalipsosse riietatud Betti. "Mina arva...

Kohviku - ja keldritalgud Toronto Eesti Majas Sõprade kohviku ja lasteaia ettevalmistuseks

Kohviku - ja keldritalgud Toronto Eesti Majas Sõprade kohviku ja lasteaia ette…

Vabatahtlikud on värvinud eelmise nädalalõpu jooksul Eesti Maja klassiruumide koridori ja kohvikut. Kambas oli sõpru igas vanuses;...

Volli veste - Bésame mucho

Volli veste - Bésame mucho

Võrukael Võrumaalt oskab ikke värskelt õpitut enese huvides suunata, samas ka tahtes teisi õrnalt aasida. Ning kes see teine parem...

LEP 2017 - Dear friends, it was an honor and privilege to serve you all!

LEP 2017 - Dear friends, it was an honor and privilege to serve you all!

Dear friends,Our big celebration, LEP 2017 is part of history now. We have received so many emails over the last 24 hours with you...

Volunteers preparing the Toronto Estonian House for the Friends’ Café and Lasteaed both coming this Saturday

Volunteers preparing the Toronto Estonia…

Volunteers have painted the classroom hallway and the café at the Estonian House. The work crew con...

Kommentaar – Kas Eesti ID-turvalisus on ohus?

Kommentaar – Kas Eesti ID-turvalisus on …

Septembri algul lahvatas Eesti meedias ID-kaardi skandaal, mis paisus mõnede kommentaatorite arvate...

Reminder to all Estonian passport holders traveling to Canada

Reminder to all Estonian passport holder…

Canada's entry rules stipulate that citizens of Estonia, along with travelers from other visa-exemp...

Song festival will be in 2019 invites!

Song festival will be in 2019 invites!

Dear students and parents!Wishing you all the best as a new school year begins! Thank you to all wh...

Tribute to Liberty Update, Summer 2017

Tribute to Liberty Update, Summer 2017

Project UpdateTribute to Liberty is pleased to announce that a sign stating the upcoming constructi...

Kanada päevik - Piimatööstuse monopol

Kanada päevik - Piimatööstuse monopol

Kellele meist ei maitseks kruusitäis – just kruusist, mitte klaasist – piima? Emapiimata poleks kas...

Vaadates tulevikku

Vaadates tulevikku

Käes on tarkusekuu, Juku ja Mann on koolipingis, suvi seljataga, kuigi ilusad ilmad peibutavad ikka...

Russia's official history - an immutable past. Any parallels with possible Canadian revisions?

Russia's official history - an immutable…

The Kremlin's strict rejection of any digression from the official story of the Soviet/Russian past...

FOTOD - LEP 2017 - koorilaul, rahvatants, gala ja Ö-klubi

FOTOD - LEP 2017 - koorilaul, rahvatants…

Seekordsed Lääneranniku Eesti Päevad toimusid juba 33. korda, 31. augustist kuni 4. septembrin...

Eesti skaut- ja gaidjuhtide Nõupäevad Kotkajärvel

Eesti skaut- ja gaidjuhtide Nõupäevad Ko…

Eesti Skautide ja Gaidide Maleva Kanadas nõupäevad toimusid Kotkajärvel 9.-10. septembril. Seal osa...

Eesti Keskuse Projekti Hetkeseis - Kindel visioon meie kogukonna tulevikuks

Eesti Keskuse Projekti Hetkeseis - Kinde…

Ehitamaks Toronto ja Kanada Eesti kogukonnale kindlamat tulevikku, on viimasel ajal mitmeid samme...

Estonian Centre Project Update: A strong vision for the future of our community

Estonian Centre Project Update: A strong… (2)

Building a future for the Estonian community in Toronto and Canada has come several important ste...

Sofi Oksanen: Black Ribbon Day Lecture

Sofi Oksanen: Black Ribbon Day Lecture

Bestselling Finnish-Estonian author, Sofi Oksanen, will give a lecture on the politicization and fa...

Trailer ‘Coming home soon - the refugee children of Geislingen’

Trailer ‘Coming home soon - the refugee …

Trailer 'Coming home soon - the refugee children of Geislingen'Merits Productions - A film by Helga...

Eesti mustrid said värvimisraamatusse

Eesti mustrid said värvimisraamatusse

Tänavu suve algul valmis kaunis Eesti käsitöömustritega värvimisraamat „Patterns of Freedom. Vabadu...

Discover the next top fashion designers at ESTO Style: Northern Spirit - An Estonian Fashion and Design Experience

Discover the next top fashion designers …

September 29, 2017, 7:00 pm at ROM Friday Night Live (#FNLROM: Fashion) and October 1, 2017, 2:00 p...

EESTI HETKED - Esimene september

EESTI HETKED - Esimene september

Oluline hetk nii väikestele kui suurtele. Foto on võetud 1. septembril Jakob Westholmi Gümnaasiumi ...

''Tuul, ära unusta mu nime...''

''Tuul, ära unusta mu nime...''

Kuusteist tuhat Kanada sõdurit kaotasid oma elu sada aastat tagasi toimunud I maailmasõja ajal Pass...

Klassikatäht Silvia Ilves annab Torontos kontserdi

Klassikatäht Silvia Ilves annab Torontos…

Silvia Ilves (sündinud 31.08.1992 Pärnus) sai esimesed muusikatunnid kaheaastaselt oma emalt, õppid...

Recent "facts" about Estonia in Russia media

Recent "facts" about Estonia i…

In August the Russian information agency Lenta.ru wrote: "Whatever sacred principle is used in the ...

NATO valmidus Baltikumis

NATO valmidus Baltikumis

Balti riikides ja Poolas on nüüd NATO neli rahvusvahelist lahingugruppi täielikult operatiivsed. Hu...

FOTOD - LEP lipp anti üle Portlandile

FOTOD - LEP lipp anti üle Portlandile

Tänavused Lääneranniku Eesti Päevad toimusid juba 33. korda. Need peeti 31. augustist kuni 4. septe...

Meelelahutus - Valged püksid

Meelelahutus - Valged püksid

Teatavasti ei tohi valgeid pükse ega jalatseid pärast toda Töö Päeva kanda. Mitte et mul neid oleks...

Kotkajärve Metsaülikool (Forest University) statement

Kotkajärve Metsaülikool (Forest Universi…

August 26, 2017 – Kotkajärve, Muskoka, CanadaOn the 50th anniversary of Kotkajärve Metsaülikool (MÜ...

Facebook Twitter Youtube Rss Google plus
 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 
 
Viimasena ilmunud
Eesti Elu paberlehe tutvustus!

 Eesti Elu üksiknumbrid
on müügil Torontos:

 

  • Eesti Elu kontoris (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • e-store'is Toronto Eesti Majas (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy's (Suomi Koti juures) 795 Eglinton Ave. E.

  

Telli leht siit!

 

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 
Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - Fax: 416-733-0944 - e-mail: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by CyberQA & Confirmo